-
1 двойной титульный лист
1) Polygraphy: double title page (на развороте), double-spread title page2) Advertising: double-spread title page (на развороте)Универсальный русско-английский словарь > двойной титульный лист
-
2 титульный лист
1. banner pageтитульный лист, заглавный лист, титул — front page
2. cover sheetсила, необходимая для выгибания листа — sheet buckling force
3. flag page4. style sheet5. style sheetsлист, используемый в качестве резервуара краски — ink sheet
пропущенный лист; неправильно поданный лист — missed sheet
лист, используемый для записи информации — recording sheet
6. title page -
3 титульный лист
титульный лист, заглавный лист, титул — front page
Русско-английский словарь по информационным технологиям > титульный лист
-
4 титульный
титульный шрифт, заголовочный шрифт — title type
-
5 лист
Русско-английский словарь по информационным технологиям > лист
-
6 от листа до листа
титульный лист, заглавный лист, титул — front page
Русско-английский словарь по информационным технологиям > от листа до листа
См. также в других словарях:
двойной титульный лист — Титульный лист, размещенный на развороте. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины оформление страницы … Справочник технического переводчика
Двойной титульный лист — тит. л. из четырех страниц: авантитула, контртитула, лицевой страницы и оборота тит. л. или авантитула, распашного тит. л. и оборота тит. л … Издательский словарь-справочник
Двойной титульный лист — Титульный лист, размещенный на развороте … Краткий толковый словарь по полиграфии
Разворотный титульный лист — Двойной титульный лист, на каждой из двух страниц которого располагается определенная группа выходных сведений … Краткий толковый словарь по полиграфии
Распашной титульный лист — Двойной титульный лист, композиционно составляющий единое целое, где текстовые и/или изобразительные элементы начинаются на левой странице разворота, а заканчиваются на правой … Краткий толковый словарь по полиграфии
Титульный лист — как правило, начальный книжный лист изданий, на котором размещают осн. выходные сведения, титулующие издание, позволяющие отличить его от всех прочих, т. е. идентифицировать, и служащие осн. источником для библиогр. описания. Состав выходных… … Издательский словарь-справочник
разворотный титульный лист — Двойной титульный лист, на каждой из двух страниц которого располагается определенная группа выходных сведений. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы Обобщающие термины оформление страницы … Справочник технического переводчика
распашной титульный лист — Двойной титульный лист, композиционно составляющий единое целое, где текстовые и/или изобразительные элементы начинаются на левой странице разворота, а заканчиваются на правой. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы… … Справочник технического переводчика
распашной титульный лист — 3.2.3.17 распашной титульный лист: Двойной титульный лист, композиционно составляющий единое целое, где текстовые и/или изобразительные элементы начинаются на левой странице разворота, а заканчиваются на правой. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Разворотный титульный лист — (ДВОЙНОЙ ТИТУЛ, РАЗВОРОТНЫЙ ТИТУЛ) титульный лист, который состоит из двух страниц на развороте. Обычно применяется в многотомных изданиях. На левой стороне располагается контртитул, относящийся ко всему изданию, а на правой титул данного тома. Р … Реклама и полиграфия
Двойной титул — (от лат. titulus надпись, почетное звание, правовое основание) см.: Разворотный титульный лист … Реклама и полиграфия